Cizojazyčná literatura v knihovně

21. ledna 2006, kultura, přečteno: 4136×

V září loňského roku bylo v Městské knihovně Blansko za účasti zástupců partnerského italského města slavnostně otevřeno oddělení italské literatury. Od té doby byla dobrá myšlenka dotažena do stádia, že italské oddělení bylo doplněno o literaturu v dalších světových jazycích — anglickém, francouzském, německém, ruském a španělském.

Tento článek byl vydán před více jak rokem.
Informace v něm již nemusí být aktuální.

K dispozici je krásná literatura, beletrie, slovníky, encyklopedie a další. Řada knih je v tzv. dvoujazyčném vydání, kde je v knize jedna strana textu v češtině a na druhé straně je tento text v cizím jazyce. Tyto knihy jsou nejvíce v permanenci, protože právě z nich se nejlépe učí cizím jazykům.

Zatím je oddělení vybaveno největším počtem knih v italštině a angličtině. Přes skromný začátek již do knihovny docházejí knihy věnované kulturními přidělenci jednotlivých zastupitelských úřadů v České republice. Velvyslanectví Spojeného království Velké Británie a Severního Irska například věnovalo řadu svazků Britské encyklopedie, zastupitelský úřad Kanady knihy v angličtině a francouzštině.

Knihovna sleduje také nabídku našich jednotlivých nakladatelství a doplňuje knižní fond oddělení o publikace vydané v cizím jazyce.

Protože těchto knih není žádné velké množství, vedení knihovny s povděkem přivítá od čtenářů a příznivců literatury darem cizojazyčné knihy ve světových jazycích, pro které nemají doma využití. Donést je mohou knihovnicím na kterékoliv oddělení blanenské knihovny. Již nyní patří všem přispěvatelům naše srdečné poděkování.

Oddělení cizojazyčné literatury je umístěno v 1. patře budovy na ul. K.J. Mašky 2 (bývalá MŠ za knihovnou). Volně přístupné je pro všechny registrované čtenáře i další zájemce v pondělí a ve čtvrtek od 8 do 17 hodin.