Blanensko.cz nově i v angličtině

V polovině měsíce ledna byla spuštěna anglická verze webových stránek www.blanensko.cz, která bude v nejbližším období ještě doplňována a upravována tak, aby splňovala v maximální míře všechna kritéria stanovená úsekem cestovního ruchu, jenž tyto stránky provozuje. Anglická mutace kopíruje českou verzi stránek, chybí pouze kalendář akcí, jednotlivé články jsou zde mírně upraveny, ať už z lingvistického hlediska, kdy bylo potřeba některé pasáže přizpůsobit angličtině, nebo s cílem vyhnout se textům, které nejsou pro potenciálního zahraničního návštěvníka regionu relevantní.

Na hlavní stránce tohoto regionálního turistického serveru se zobrazuje katalog s tipy na výlety, ve kterém se jednotlivé články pravidelně střídají a budou nadále doplňovány. Stránky tedy rozhodně nepůsobí statickým dojmem. V nabídce pak nechybí ani nejzajímavější místa regionu, seznam informačních center nebo výběr z největších kulturních a sportovních akcí v regionu.

Jak informuje Ing. Crha, místostarosta města Blanska, s dalšími jazykovými verzemi prozatím město nepočítá: „Angličtina je podle nás zcela dostačující, každý turista by s ní měl vyjít. Podle statistik naší informační kanceláře se téměř 90 % cizinců domlouvá právě anglicky. Jiná situace je u stránek www.blansko.cz, které mají v současné době 3 jazykové mutace (pozn. red.: angličtina, němčina a ruština), na jaře k nim přibude ještě italská, francouzská a polská verze s ohledem na naše partnerská města,“ upřesňuje Crha.

Anglická verze serveru by měla zajistit, aby i zahraniční návštěvníci našeho města a okolí získali co nejaktuálnější informace o kompletní turistické nabídce regionu.

Jana Franchi